I think you are misinterpreting the guidebook. If there is an X or an -> on a topo that doesn't neccessarily mean those things are actually there...
Also most of the sane Sport and trad climbers I know have a 70M rope at their disposal. I think it is actually quite unwise to not have one these days with the number of routes ive done recently that a 70 is required.
The Machete Direct first pitch is the pitch to do on that climb and the only pitch most folks would do. The rap anchors make sense to me, for convenience. Can't you just walk off from the ledge where those new bolts are?
Oh everything was there - just not set up for a rap so I could snatch the booty

I didn't have my 70 with me. I think the #'s are on the topo so people know you can't escape without 2 ropes.
I was trying to bait Brad but he's not having it.
I set up the p2 anchor with some links and rings and started down - only to realize I would have to diagonal way across and might run out of rope - so I went back up, removed my links from the anchor and "walked" off. I didn't feel like going to all the trouble of tying off and rapping a single strand just for a couple leavers. And yes - you can "walk" off the "ledge", but climbers of your caliber might be offended just by stepping onto such a low grade, low quality route

. Of course we are talking about Tiburcio's Ambush and it's some skeery* "walking".
On the way up I met this squirrel and asked if he might get the leaver up and to his right from Flies.
He just stared straight ahead and ignored me.

