Ow, ow, ow! And she probably didn't even do it mountain biking (all the great heros on this site break their bones mountain biking).
And what about your early season post: "Chances are this will be a short season for me, child #3 is due to arrive mid-December, and will herald the end of my climbing for the season (but not my climbing career)."
How's that going (or how did it go)?
She does ride, and she is bummed to miss the opening of the skills park in Morro Bay, but she'll have plenty of chances to get hurt on bikes over the next few years.
This was a cartwheel gone wrong. Healing will be quick, she won't even get a cast.
Child #3 is taking his sweet time. The due date came and went, no baby excitement to report. Pics will find their way around when things get exciting.